See hexaréacteur on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec hexa-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de réacteur, avec le préfixe hexa-."
],
"forms": [
{
"form": "hexaréacteurs",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛɡ.za.ʁe.ak.tœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Jeury, Le Vol du serpent, Pocket, 1982",
"text": "Ainsi, voyez-vous, le nom de tian wang ne devrait pas être porté par un brave appareil commercial comme celui-ci, mais par un puissant bombardier hexaréacteur, capable de transporter la bombe à hydrogène jusqu’à Moscou et Leningrad."
},
{
"ref": "GilBousquet, 117 mètres d'envergure, 72 mètres de long et 15 mètres de haut : c'est le plus grand avion du monde, ladepeche.fr, 21 décembre 2017",
"text": "Il s’agit d'un projet d’avion géant hexaréacteur à double fuselage destiné à lancer des satellites en orbite basse et ainsi offrir un substitut aux lanceurs fusées classiques en étant moins onéreux."
}
],
"glosses": [
"Équipé de six réacteurs."
],
"id": "fr-hexaréacteur-fr-adj-H7DxF~IE",
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛɡ.za.ʁe.ak.tœʁ\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hexaréacteur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec hexa-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de réacteur, avec le préfixe hexa-."
],
"forms": [
{
"form": "hexaréacteurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛɡ.za.ʁe.ak.tœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "hexamoteur"
},
{
"word": "multiréacteur"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’aéronautique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "HelenChachaty, L’Antonov An-225 déployé au Mali, journal-aviation.com, 5 février 2013",
"text": "L’hexaréacteur An-225, le plus gros porteur au monde, a été conçu et construit dans les années 1980 en URSS."
},
{
"ref": "Martin R., L’Antonov An225 s’envole de Châteauroux pour le Japon, aerobuzz.fr, 28 mars 2011",
"text": "Aux grands maux, les grands moyens. Air Partner a mobilisé le plus gros avion cargo du monde, l’hexaréacteur An225, pour acheminer du matériel de secours aux victimes du tremblement de terre et du tsunami qui ont ébranlé le Japon, le 11 mars 2011."
},
{
"ref": "Arnaud, L’avion géant américain Stratolaunch a réalisé son premier vol, avionslegendaires.net, 15 avril 2019",
"text": "L’héxaréacteur a pu grimper à 17000 pieds sans problème et atteindre la vitesse, pour l’instant maximale de 300 km/h. Les six turbofans Pratt & Whitney PW4056 ne lui permettent pas encore de voler plus vite."
}
],
"glosses": [
"Aéronef propulsé par six réacteurs."
],
"id": "fr-hexaréacteur-fr-noun-2Zp2ZKSN",
"topics": [
"aeronautics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛɡ.za.ʁe.ak.tœʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hexaréacteur"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec hexa-",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de réacteur, avec le préfixe hexa-."
],
"forms": [
{
"form": "hexaréacteurs",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛɡ.za.ʁe.ak.tœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la technique"
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Jeury, Le Vol du serpent, Pocket, 1982",
"text": "Ainsi, voyez-vous, le nom de tian wang ne devrait pas être porté par un brave appareil commercial comme celui-ci, mais par un puissant bombardier hexaréacteur, capable de transporter la bombe à hydrogène jusqu’à Moscou et Leningrad."
},
{
"ref": "GilBousquet, 117 mètres d'envergure, 72 mètres de long et 15 mètres de haut : c'est le plus grand avion du monde, ladepeche.fr, 21 décembre 2017",
"text": "Il s’agit d'un projet d’avion géant hexaréacteur à double fuselage destiné à lancer des satellites en orbite basse et ainsi offrir un substitut aux lanceurs fusées classiques en étant moins onéreux."
}
],
"glosses": [
"Équipé de six réacteurs."
],
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛɡ.za.ʁe.ak.tœʁ\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hexaréacteur"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec hexa-",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de réacteur, avec le préfixe hexa-."
],
"forms": [
{
"form": "hexaréacteurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛɡ.za.ʁe.ak.tœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "hexamoteur"
},
{
"word": "multiréacteur"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’aéronautique"
],
"examples": [
{
"ref": "HelenChachaty, L’Antonov An-225 déployé au Mali, journal-aviation.com, 5 février 2013",
"text": "L’hexaréacteur An-225, le plus gros porteur au monde, a été conçu et construit dans les années 1980 en URSS."
},
{
"ref": "Martin R., L’Antonov An225 s’envole de Châteauroux pour le Japon, aerobuzz.fr, 28 mars 2011",
"text": "Aux grands maux, les grands moyens. Air Partner a mobilisé le plus gros avion cargo du monde, l’hexaréacteur An225, pour acheminer du matériel de secours aux victimes du tremblement de terre et du tsunami qui ont ébranlé le Japon, le 11 mars 2011."
},
{
"ref": "Arnaud, L’avion géant américain Stratolaunch a réalisé son premier vol, avionslegendaires.net, 15 avril 2019",
"text": "L’héxaréacteur a pu grimper à 17000 pieds sans problème et atteindre la vitesse, pour l’instant maximale de 300 km/h. Les six turbofans Pratt & Whitney PW4056 ne lui permettent pas encore de voler plus vite."
}
],
"glosses": [
"Aéronef propulsé par six réacteurs."
],
"topics": [
"aeronautics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛɡ.za.ʁe.ak.tœʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hexaréacteur"
}
Download raw JSONL data for hexaréacteur meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.